A l'époque des faits, Roman Polanski avait plaidé coupable de "relations sexuelles illégales". Le réalisateur de "Chinatown" avait fait consommer de la drogue et de l'alcool à sa victime, une jeune fille de 13 ans, avec laquelle il effectuait une séance de photos pour un magazine, puis l'avait violée. Condamné à une "évaluation" de trois mois dans une prison, Polanski y avait passé 47 jours. Le 31 janvier 1978, au lendemain d'une réunion entre ses avocats et un juge qui avait laissé entendre qu'il allait le renvoyer sous les verrous, Roman Polanski s'était enfui en Europe. Depuis, le cinéaste aujourd'hui âgé de 75 ans, n'a jamais remis les pieds sur le sol américain, ni pour recevoir l'Oscar du meilleur réalisateur qui lui a été décerné en 2003 pour "Le pianiste", ni pour se recueillir sur la tombe de son épouse Sharon Tate, sauvagement assassinée par des adeptes du gourou psychopathe Charles Manson en 1969, alors qu'elle était enceinte de huit mois.
